L' Universidad Europea del Atlántico include una laurea in Traduzione e Interpretazione nella sua offerta di studi al fine di rispondere alle esigenze di formazione e agli interessi di quegli studenti che desiderano dedicarsi professionalmente alla traduzione e all'interpretazione.

Le relazioni tra Germania e Cina sono sempre più strette grazie ai legami economici. Per far fronte al flusso di informazioni in costante accelerazione, sono necessari professionisti delle lingue. Il corso di laurea in Traduzione Cinese vi prepara a diventare esperti di comunicazione tedesco-cinese.

Volete aggiungere un titolo accademico al vostro esame di Stato in Traduzione/Interpretariato (Bachelor Professional)? L'Università Internazionale SDI di Monaco vi offre l'opportunità di conseguire un Bachelor of Arts in Traduzione. In Baviera, è possibile conseguire il titolo accademico in Traduzione (BA) tramite un istituto professionale, ad esempio il Collegio Professionale per la Traduzione e l'Interpretazione della SDI München, con esami aggiuntivi presso l'Università Internazionale SDI München (Esame esterno).

Il primo passo per diventare un esperto nel campo della traduzione, dell'interpretariato e della comunicazione. Inglese, francese, tedesco, spagnolo, russo, arabo, cinese e persino danese; competenze essenziali per lavorare a livello globale.

L'obiettivo fondamentale di questo corso è formare professionisti della traduzione e dell'interpretazione in grado di identificare e applicare strumenti e strategie di mediazione culturale e linguistica di qualità, nonché prepararli per la futura specializzazione. Gli studenti sceglieranno tra tre opzioni: inglese-spagnolo, francese-spagnolo e inglese-galiziano. Qualunque sia l'opzione scelta, verrà studiata ulteriormente una seconda lingua (inglese, francese, tedesco o portoghese).

Questo programma ti consente di acquisire sia le conoscenze che l'esperienza necessarie per entrare a far parte della comunità di professionisti delle lingue: traduttori, terminologi e interpreti.

Il programma di traduzione aiuta gli studenti a padroneggiare gli aspetti intellettuali e scientifici della traduzione. Prepara gli studenti a diventare traduttori e interpreti professionisti. Il programma mira a raggiungere i seguenti obiettivi di apprendimento: dimostrare un buon controllo delle quattro abilità linguistiche di base per l'acquisizione e lo scambio di informazioni; Acquisire conoscenza di concetti, questioni attuali e metodi di ricerca in linguistica e traduzione; Traduci diversi tipi di testi dall'inglese all'arabo e viceversa; Applicare conoscenze e principi di traduzione per essere traduttori e interpreti professionisti in collaborazione con la comunità; Utilizzare la conoscenza dei vari sistemi linguistici per eseguire in modo efficiente atti comunicativi orali e scritti all'interno di contesti sociali; Eseguire la traduzione e l'interpretazione utilizzando la tecnologia più recente; Dimostrare consapevolezza e conoscenza del ruolo della lingua nella promozione della comprensione sociale e interculturale.

Un mondo globalizzato ha giustificato una tendenza crescente nella necessità di traduttori. La laurea in Traduzione ti coinvolgerà in tutti gli aspetti della traduzione tecnica e in alcuni aspetti della traduzione letteraria, concentrandosi sul lavoro pratico e sulle competenze professionali necessarie per una carriera di successo nella traduzione.

Il Bachelor of Arts (Honours) in Linguistica e Traduzione mira a formare professionisti della lingua e della conoscenza per il nostro mondo ricco di conoscenze e altamente connesso, con particolare attenzione alla biliterazione e alla competenza trilingue; dotare i nostri laureati di capacità comunicative altamente sofisticate, in particolare la sensibilità culturale e di dominio nella comunicazione interculturale e aziendale; capacità interpersonali ed empatia nella comunicazione faccia a faccia e sui media digitali; e il know-how tecnologico per padroneggiare i nuovi media attuali e futuri; dotare i nostri laureati di una conoscenza generale dei concetti sottostanti e dell'alfabetizzazione e delle competenze specifiche della professione in linguistica, scienze del linguaggio, traduzione e interpretariato e comunicazione aziendale; e dotare i nostri laureati della competenza nella gestione dell'analisi dei dati per i contenuti linguistici e della capacità di estrarre e distillare tendenze e informazioni rilevanti da grandi dati linguistici per soddisfare le esigenze della società.